Este libro, recién traducido al español, y que es la última obra del autor húngaro Dezsó Kosztolányi, si, de apellido impronunciable, es una de esas obras que llegan de vez en cuando, aunque tardó 80 años en llegar al español, que parecen ensayos de diferentes situaciones con el mismo personaje, ya que cada capítulo/pasaje tiene poca o nada relación con el anterior.
El libro se divide en 2 partes: cuando el narrador habla de Kornél y sus aventuras de la juventud, cómo son alter egos y lo aprecia por ser divertido, atrevido, rebelde y todo lo que él no es, lo busca después de 20 años y encuentra. El autor se da cuenta que escribe, pero no vive, y Kornél vive y experimenta pero ya no escribe, llegan a la conclusión de escribir juntos un libro donde cada uno obtiene lo que necesita, uno esa vitalidad que ya no tiene, y el otro, plasmar su vida tal y como quisiera que sea en una obra.
Los relatos son extraños, muy al estilo de principios del siglo pasado en lo referente a costumbres, sociedad y mentalidad académica. Muy enfocado en escritores, poetas y demás amantes de las letras. Con relatos o historias de lo más variado y entretenido, con reflexiones pintorescas y títulos avasalladores, muchos toques de ironía, burlescos en ocasiones, reflexivos sobre la existencia y comportamiento humanos. 18 capítulos, cada uno con su trama y desenlace, aparentemente en orden cronológico de la vida de Kornél, pero sin enlace entre ellos.
Definitivamente recomendable aunque no es para todas las audiencias, se puede apreciar mucho el humor y cinismo del libro, o rechazarlo desde un inicio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario